Le début de notre séjour en Guyane se trouve à l'adresse:
http://leroux.over-blog.net/

Et ce blog ayant atteint sa capacité maximum de stockage, la suite de notre "aventure" se trouve sur:
http://docler2.blogspot.com/

.............Et en bonus, les pays que nous avons visité
en Amérique du Sud.
2008. Le Chili:
http://lerouxchili.blogspot.com/
2010. Le Pérou:
http://lerouxauperou.blogspot.com/


dimanche 27 septembre 2009

117 - WE "invités".

Nous avons eu le plaisir d'accueillir, ce WE, trois personnes de passage à St Laurent. C'était malheureusement très court mais nous avons essayé de leur montrer un petit bout de cette Guyane si "dépaysante".... tout en contraste, comme ils l'ont eux-même constaté...
Samedi matin: Le marché.



Apéro "Guyanais": Ti Punch, Punch planteur, chips de fruit à pain, chips de manioc...

Samedi après midi: Un tout petit bout du Maroni.
Nous sommes partis du village Espérance avec Hendrikx, notre piroguier habituel.

Un petit tour dans la crique Colombo nous a permit de redécouvrir:
...les palétuviers rouges de la mangrove...

...les contreforts des Moutouchis rivières...

...les cacaoïers de rivière...



On a même eu la chance de voir un vol de toucans...
.


...et une famille de mouton paresseux.


Nous avons ensuite traversé pour longer le Surinam à partir de Albina, ville côtière de tous les trafics avec la Guyane.


(Photos à venir)
Nous nous sommes baignés et désaltérés à Bigiston avant de revenir à la nuit tombée à notre point de départ.
Nous avons terminés cette journée par un dîner chez Carmen.

Dimanche matin: Petite balade en forêt de St Jean jusqu'au cimetière des bagnards.
Epiphytes

Héliconia

Palmier poubelle
          Herbe côtelette...
C'était quelques images de ce WE bien sympathique...

lundi 21 septembre 2009

116 - Le mariage de Nicolas.

Nous avons de nouveau abandonné la Guyane pour marier Nicolas, notre deuxième et dernier fils dans notre Bretagne natale.
Que du Bonheur !
La mairie...

Les Mariés. Nicolas et Julie.
Galerie de portraits.

Le frère et son épouse. Sébastien et Marie Aude.

Baptiste et Louis, leurs enfants.Nous, les parents.

Les grands parents paternels.

Le grand père maternel.

... et Elvis, leur Terre-neuve.









Du soleil, un peu (trop) de fraîcheur, de la bonne humeur... tout y était.

Sur le marché de St Laurent.

Quand trouver tel ou tel produit frais sur le marché ?
Consulter l'article "Le marché de St Laurent" dans la colonne de droite.
Vous pouvez aussi voir toutes les photos "gastronomiques" avec leurs légendes sur:
http://picasaweb.google.com/cdleroux/GastronomieEnGuyane#