Le début de notre séjour en Guyane se trouve à l'adresse:
http://leroux.over-blog.net/

Et ce blog ayant atteint sa capacité maximum de stockage, la suite de notre "aventure" se trouve sur:
http://docler2.blogspot.com/

.............Et en bonus, les pays que nous avons visité
en Amérique du Sud.
2008. Le Chili:
http://lerouxchili.blogspot.com/
2010. Le Pérou:
http://lerouxauperou.blogspot.com/


Affichage des articles dont le libellé est Carnaval. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Carnaval. Afficher tous les articles

mardi 26 janvier 2010

130 - C'est reparti pour le Carnaval

...mais bonjour l'ambiance pour le premier bal masqué à St Laurent...ce samedi 23 janvier

A 3h30 du matin, cris, engueulades, demandes de remboursement... L'organisateur n'avait pas prévenu le public que la prestation de l'orchestre se terminerait à 3h...
D'autant plus que certains danseurs ne sont arrivés que vers cette heure là... !!
Est-ce la fin des bals dans notre ville ?

mardi 3 mars 2009

97 - Fin du Carnaval. Reprises des balades.

Comme je vous le disais dernièrement, le carnaval est fini.
Pour terminer en beauté, voici quelques photos de "Touloulous"...

Quittons le carnaval et revenons à la nature. Comme souvent maintenant, nous allons nous promener le dimanche avec Bouba et Dalai, en forêt. En voici quelques images : La forêt de St Jean du Maroni. Dominique pose devant des bambous géants. Bouba et Dalai s’en donnent à cœur joie… Si on se donne le temps d’observer… quel spectacle ! Joli papillon… Vient-il de cette chenille très colorée ? Ce nid de termites est énorme ! Les termites sont innombrables en forêt guyanaise et ont un rôle essentiel dans le recyclage de la matière organique. Elles les transforment en terreau. Elles n’abîment pas l’arbre sur lequel elles ont édifié leur nid. Elles ne s’attaquent qu’au bois mort (souche ou charpente). On distingue leur nid d'un nid de fourmis, très semblable, par l'ingéniosité dont elles font preuve, par exemple en prévoyant de petites rigoles pour permettre à la pluie de s'écouler correctement pour ne pas abîmer leur construction. Je le disais dans un précédent article, les héliconias sont tous en fleur en ce moment et nous offrent de jolis tableaux. Nous n’avons malheureusement pas pu suivre le layon très loin car de nombreux chablis en barraient le passage. Le « chablis » est la chute d’un arbre ( le danger le plus grand dans la forêt ) qui entraine avec lui tout la végétation alentour. Ceci permet de créer un puits de lumière où la forêt va pouvoir se régénérer.

dimanche 22 février 2009

95 - Carnaval... suite et bientôt fin...(Dimanche 22 février)

Le Carnaval a commencé le 4 janvier... et va se terminer mercredi prochain avec l'enterrement de "Vaval". Tous les dimanches, il y a un défilé dans les rues de Cayenne, de Kourou et de St Laurent. Les groupes s'y préparent toute l'année et ont à coeur de changer leurs costumes chaque semaine. Les vendredis, samedis et dimanches soir, pendant toute cette longue période de 8 semaines, il y a des bals....Bal des Touloulous (femmes entièrement dissimulées sous un costume particulier). Bal des Tololos (même chose pour les hommes). Bal "paré-masqué". Bal "normal"... En passant, il faut dire que notre quartier est alors inondé de musique de 23h à 6h du matin... Encore que cette année, le niveau sonore est tout à fait raisonnable, comparé aux années précédentes... Donc, ce défilé dominical est le dernier avant celui de demain: lundi gras ( sur le thème du "mariages burlesques"), celui de mardi gras ( sur le thème des diables rouges) et celui du mercredi des cendres pour l'enterrement du Roi du Carnaval. Voici quelques images de ce défilé du jour à St Laurent.

Le groupe des Pirates...

Les "Belles du Maroni"... sans leurs soutien-gorges habituels...

Les "hommes de la nature", aujourd'hui peints en turquoise, devant notre marché. Parmi eux, notre copain Jocelyn. Les "jet'farine" qui dégagent le passage en lançant de la farine sur les spectateurs qui ne restent pas sur les trottoirs. Les "Belles du Maroni" revenues pour escorter le groupe musical de notre Maire qui va entraîner le "Vidé" final. (Tout le monde est invité à suivre ce groupe en chantant et en dansant.)

Ces défilés sont l'occasion de rencontrer les amis et de grignoter des trucs pas toujours à notre goût. Mais il faut bien essayer. Ce soir, c'était des "feuilletés aux crevettes"; pâte soufflée avec quelques minuscules crevettes séchées et hypersalées. Nous avons aussi ramené des "marinades à la morue"; genre d'acras.

D'autres photos du carnaval St Laurentais dans mon article de février 2008:

http://docler.blogspot.com/2008/02/66-carnaval-carnaval-et-encore-carnaval.html A très bientôt pour le final de cet évènement... si important pour les Guyanais.

lundi 4 février 2008

66 - Carnaval, carnaval et encore carnaval...

Comme chaque année, entre l'épiphanie et le mercredi des cendres, c'est Carnaval.

Tous les fins d'après midi des dimanches ( seulement quatre cette année! ) sont consacrés aux défilés. C'est la fête tous les vendredi, samedi et dimanche soir avec les "bals de "Touloulous" ( Les femmes entièrement costumées pour un anonymat complet, invitent les hommes. ) et de "Tololos" ( C'est l'inverse. ).

Durant cette période, la vie en Guyane est comme suspendue.............. On ne parle que de celà. On se plaint que cela soit si court. Heureusement, en 2009, il durera 6 semaines...
Voici donc quelques photos. Vous n'y échapperez pas, y-a-pas de raison !
La grande parade de Kourou...









Les vendredis, samedis et dimanche soirs: Bals de "Touloulous"

Dimanche: La grande parade de Cayenne.






























Dernier week end: Bal des "Tololos"

Dimanche:
La vie continue malgré tout pour ceux qui ne défilent pas..........
Nous, nous sommes allés passer la journée à Awala et avons inauguré le sac pique-nique que nos enfants nous avaient offert: génial, quelle classe !















Nous avons passé un bien agréable moment avec Francine.
Par contre, une petite station sur la plage et je suis revenue cramoisie et j'ai eu très chaud hier soir. "Hein, les filles, je suis douée pour les conseils !!!"

Et ça continue !!!!!!!!!!!!!!!!!
Lundi: Les Mariages burlesques à St Laurent.


Mardi gras: Les Diables rouges








Mercredi: Enterrement de Vaval, ici, à St Laurent.



C'est fini !!!! Il va falloir vous remettre au boulot, les carnavaliers !!!!!!!!!!!!!!!!

Sur le marché de St Laurent.

Quand trouver tel ou tel produit frais sur le marché ?
Consulter l'article "Le marché de St Laurent" dans la colonne de droite.
Vous pouvez aussi voir toutes les photos "gastronomiques" avec leurs légendes sur:
http://picasaweb.google.com/cdleroux/GastronomieEnGuyane#