Le début de notre séjour en Guyane se trouve à l'adresse:
http://leroux.over-blog.net/

Et ce blog ayant atteint sa capacité maximum de stockage, la suite de notre "aventure" se trouve sur:
http://docler2.blogspot.com/

.............Et en bonus, les pays que nous avons visité
en Amérique du Sud.
2008. Le Chili:
http://lerouxchili.blogspot.com/
2010. Le Pérou:
http://lerouxauperou.blogspot.com/


Affichage des articles dont le libellé est Camp de la transportation. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Camp de la transportation. Afficher tous les articles

lundi 9 juillet 2007

40 - Julie, Nico et les tortues

Lundi 02 juillet 2007




Réveil vers 7h.
Installation des jeunes dans la maison.

Spirou a tout de suite adopté Nicolas...
Découverte de St Laurent, de l’hôpital et du bureau de Dominique.




Une visite de St Laurent dans les règles s'impose. Allez sur:
Aquagym à la piscine

Sieste

17h, nous partons pour la plage d’Awala-Yalimapo.





Nous espérons y voir des tortues pondre et pourquoi pas, avec un peu de chance, des bébés sortir de leur nid et gagner la mer.
Ce spectacle de vie commence par un spectacle très triste de mort. Il y a tellement de pontes en ce moment que parfois, les tortues en creusant pour faire leur nid en déterrent d’autres. C’est justement ce qui se passe sous nos yeux et nous n’y pouvons rien, bien sûr. Les œufs déterrés éclatent, les petites tortues, de toutes façons trop petites pour survivre se font dévorer par des urubus ou des chiens dès que nous tournons le dos.










Heureusement, notre deuxième « luth » a trouvé un endroit vierge. Elle est en train de reboucher son nid et de le tasser avec minutie. Nous assistons au camouflage...



...

et au retour à la mer au prix de gros efforts. Elle est très émouvante, elle reprend sa respiration et souffle bruyamment, régulièrement. Nous aurions envie de l’aider.
Il fait encore bien jour et le spectacle est saisissant.









Quand la nuit commence à tomber, nous nous promenons le long de la plage. Il fait bon, il y a du vent et donc pas de moustiques.
Soudain, Nico a repéré des minuscules tortues qui essayent désespérément de sortir de leur trou. Nous leur frayons un passage sans les toucher et les regardons courir vers la mer. Quelle merveille !


Je crois que c’est encore plus émouvant que la ponte.

Nous rentrons à St Laurent très heureux de notre soirée.


Dîner de cochon bois au jus de manioc et couac.

Dodo.

Mardi 03 juillet 07



Visite de St Jean. C’est très vite fait, vu la taille du village. La caserne du RIMA et un village de bushi-nengé fait de cases en bois. Nous allons rendre visite aux singes atèles de J. D. car le Zoo est fermé et nous n’aurons donc pas l’occasion d’en voir autre part.




Nous terminons cette matinée par une ballade dans la forêt de St Jean.




Déjeuner : Acoupa au four accompagné de semoule.

Julie et Nicolas partent visiter le camp de la transportation et reviennent courageusement à pied sous le soleil brulant, qui heureusement décline à l’horizon.



Tout ce que vous voulez savoir sur le bagne en cliquant sur:
Pendant ce temps, Dominique et moi préparons le repas de ce soir : Paëlla, mousse au chocolat. Nous sommes 13…. nous devrions être 13 mais Dominique et Josselin ont du mal se comprendre car ce dernier qui devait venir avec sa femme et ses 2 enfants avait compris que c’était mercredi soir ! Ah, les hommes !!!
Nous nous retrouvons donc à 9 : Jean Luc, mon collègue, Jean Marc, Valérie et leurs deux enfants … et nous.
Nous passons une soirée très joyeuse et très sympathique.


Avant de nous coucher, nous faisons un brin de causette avec notre amie la grenouille... qui m'avait sauté sur le bras... c'est surprenant et ...collant !






En fait, elle a l'air bien fatiguée, elle aussi, et s'accroche à une pagaie saramaka ...


Bonne nuit, tout le monde !!!

jeudi 15 mars 2007

27 / Bronzette, sur les traces de "nos" tortues, le bagne.

27 / Lundi 26 février 2007. Bronzette et traces de "nos" tortues.



Nous sommes en février. En métropole, il fait froid. Une séance de plage par 30° et une baignade dans une eau à 29° s'impose, afin de bien couper le rythme et de marquer les vacances.


En arrivant à Awala, vers 11h, ce n'est pas gagné car il pleut par intermittence.

Nous décidons donc de commencer par la recherche des traces de "notre" tortue. Nous reconnaissons l'endroit grace à un tronc d'arbre de forme très originale.







Les traces sont encore bien visibles.











C'est très émouvant de penser que la dessous, il y a plein de vies en gestation.




Nous allons maintenant nous allonger un peu plus loin sur la plage mais nous devons souvent nous abriter sous un carbet à cause des averses.
Du coup, nous décidons d'aller déjeûner en attendant l'embellie.


Pas de chance encore car le seul resto du coin est fermé le lundi. ( l'organisatrice est vraiment nulle ! ) Nous trouvons une petite échoppe où nous achetons un paquet de gateaux secs et des sodas. Nous avions aussi des bananes et de l'eau dans nos sacs donc ça ira très bien comme ça.


En revenant vers les carbets, près de la plage, un amérindien nous demande de venir voir les colliers et bracelets que sa femme fabrique. Nous le suivons et en chemin, il nous demande notre avis sur ce bruit qui circule apparemment partout dans le monde: On aurait trouvé le cadavre d'un homme-poisson je ne sais plus où ! Et il nous montre des photos de ce monstre.


Nous lui parlons des photos-montage et de la facilité, grace à Internet de divulguer n'importe quoi. Je ne sais pas si nous l'avons convaincu.


Déjà, dans la semaine, Jean Claude, notre marchand de journaux nous en avait parlé: Je cite: "tu te rends compte jusqu'où va la connerie humaine, depuis ce matin, on n'arrête pas de me demander si certains journaux parlent de cette découverte, quels connards ! "


Attendez, j'essaye de vous trouver la photo en question sur le Net......................................................


..............................Ca y est, je l'ai trouvée !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!



Vous y croyez, vous ?


Bon, revenons à des choses plus " concrètes".


Après avoir acheté une ou deux babioles , nous revenons vers la plage. Le temps est revenu au beau fixe.


Moi, je ne supporte pas trop de rester en plein soleil, aussi j'installe mon hamac, je prends un livre et je fais la plus longue sieste en hamac de mon existence ! Qu'est ce qu'elles ne me font pas faire ! Il ne faudrait pas que j'y prenne goût !



Mie Hélène et Mie France restent "cramer" presque deux heures. Comment font-elles ? Tant pis pour elles....elles verront, demain !





La mer est encore couleur caramel et en plus aujourd'hui, il y a plein de petites méduses qui ne nous incitent pas à rester longtemps dans l'eau.








Elles sont maintenant "rouge-écrevisse" et nous décidons de rentrer. En plus, je travaille à 17H.

Nous passons bien évidemment par Mana pour voir son église que j'aime tant.





En allant au boulot, je les dépose au Camp de la Transportation qu'elles vont visiter.




Si vous voulez en savoir plus sur le bagne en Guyane, allez sur mon album " Bagne " / http://picasaweb.google.fr/cdleroux et sur

http://www.bagne-guyane.com/histoire.htm


Retour à la maison après avoir retrouvé Dominique qui a fini sa journée de boulot.


Et un peu de repos avant le dîner. Qui profitera du hamac la première ?



Dodo à 21h30, épuisées......................

Sur le marché de St Laurent.

Quand trouver tel ou tel produit frais sur le marché ?
Consulter l'article "Le marché de St Laurent" dans la colonne de droite.
Vous pouvez aussi voir toutes les photos "gastronomiques" avec leurs légendes sur:
http://picasaweb.google.com/cdleroux/GastronomieEnGuyane#