Le début de notre séjour en Guyane se trouve à l'adresse:
http://leroux.over-blog.net/

Et ce blog ayant atteint sa capacité maximum de stockage, la suite de notre "aventure" se trouve sur:
http://docler2.blogspot.com/

.............Et en bonus, les pays que nous avons visité
en Amérique du Sud.
2008. Le Chili:
http://lerouxchili.blogspot.com/
2010. Le Pérou:
http://lerouxauperou.blogspot.com/


Affichage des articles dont le libellé est Hendrick. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Hendrick. Afficher tous les articles

dimanche 27 septembre 2009

117 - WE "invités".

Nous avons eu le plaisir d'accueillir, ce WE, trois personnes de passage à St Laurent. C'était malheureusement très court mais nous avons essayé de leur montrer un petit bout de cette Guyane si "dépaysante".... tout en contraste, comme ils l'ont eux-même constaté...
Samedi matin: Le marché.



Apéro "Guyanais": Ti Punch, Punch planteur, chips de fruit à pain, chips de manioc...

Samedi après midi: Un tout petit bout du Maroni.
Nous sommes partis du village Espérance avec Hendrikx, notre piroguier habituel.

Un petit tour dans la crique Colombo nous a permit de redécouvrir:
...les palétuviers rouges de la mangrove...

...les contreforts des Moutouchis rivières...

...les cacaoïers de rivière...



On a même eu la chance de voir un vol de toucans...
.


...et une famille de mouton paresseux.


Nous avons ensuite traversé pour longer le Surinam à partir de Albina, ville côtière de tous les trafics avec la Guyane.


(Photos à venir)
Nous nous sommes baignés et désaltérés à Bigiston avant de revenir à la nuit tombée à notre point de départ.
Nous avons terminés cette journée par un dîner chez Carmen.

Dimanche matin: Petite balade en forêt de St Jean jusqu'au cimetière des bagnards.
Epiphytes

Héliconia

Palmier poubelle
          Herbe côtelette...
C'était quelques images de ce WE bien sympathique...

lundi 16 juillet 2007

45 bis - Deuxième semaine (suite)

Mardi 10 juillet

Nous partons rejoindre Hendrick à Espérance pour notre escapade favorite : la crique Colombo.
AgamiTour et Restaurant Agami: PK10 rte de St. Jean. Village Espérance. tél. 0594 34 74 03


Dominique, lui, a repris le travail depuis hier.
Il fait très beau. Le Maroni est calme.





Dès le départ, notre guide nous repère des moutons paresseux. Ils sont loin mais nous nous délectons quand même de leurs évolutions lentes et attendrissantes.




Nous retournons à Bigiston. Et oui,malheureusement, je ne savais pas que Tropicata avait changé une partie de son itinéraire et allait maintenant au même endroit que Hendrik.






Vous souvenez vous de la signification de ces feuilles de palmiers suspendues à l'entrée d'un village noir-marron ? C'est pour chasser les mauvais esprits.


Heureusement pour Julie et Nicolas, les conditions n’ont rien de comparables. Il fait beau. Nous sommes seuls avec Hendrick, nous nous promenons tranquillement, profitons du calme des lieux. Pose obligatoire à la « maison des touristes » de Bigiston pour se désaltérer... et sans doute pour les faire valoir! Il faut attendre que la marée monte pour accéder à la crique Colombo.
Nous profitons de cette halte pour nous baigner sur une petite plage de sable

.
La crique devient enfin accessible.
Une seule petite averse viendra troubler notre traversée de l'île Portal.
Nouveaux moutons paresseux, araignées matoutous, contreforts superbes des moutouchis rivières.


Le retour nous permettra de trouver une fleur de cacao rivière que Julie aura beaucoup de mal à faire « exploser » avant de se la mettre dans les cheveux.

Julie s'endort sur le chemin du retour bercée par le bruit du moteur...




Belle balade, décidément ! Merci Hendrick.





Après la sieste bien méritée, nous allons faire un peu d'aquagym à la piscine. Le temps est superbe.

Comme nous en prenons l’habitude maintenant, nous nous retrouvons chez Carmen, l'épouse de Hendrick pour dîner.

Son accueil est toujours aussi sympathique.
Les jeunes s’amusent beaucoup des grenouilles et crapauds qui ne manquent pas, comme à l’accoutumée de nous tenir compagnie.

Le menu est toujours le même mais elle nous promet de nous faire goûter du hocco et de l’iguane cet été. Il faut seulement qu’elle trouve des « clients » potentiels. Nous nous chargerons de l’aider un peu si il faut.
A demain
Renseignements pratiques:
Agamitour et restaurant: 1, village espérance. Tél.  0594 34 74 03 

vendredi 16 mars 2007

28 / Première ballade en pirogue pour ces dames...

28 / Mardi 27 février 2007



Nous avons rendez vous avec Hendrick à 8h30. Lui et son beau frère auront 5 femmes pour eux deux. Nous avons proposé à Odile et Josie, récentes connaissances de se joindre à nous pour cette matinée. leurs maris travaillent et à deux, elles ne peuvent pas faire grand chose. C'est l'inconvénient ici. Il faut être 4 personnes minimum pour pouvoir faire des trucs "organisés".

Il fait beau et l'ambiance est également au beau fixe.




Devinez pourquoi, le paréo autour du cou et les manches longues . Et oui, le soleil d'hier a beaucoup chauffé !


Dés le départ, la chance nous sourit. Nous voyons un aï ( encore un mot super pour les cruciverbistes ! ), ou mouton paresseux, se prélasser dans une branche pas loin de nous.




Toutes mes photos animales sur: http://picasaweb.google.fr/cdleroux


Nous débarquons ensuite au Surinam, en "clandestines" car aucune d'entre nous n'a de visa. Le mien est également périmé.


Hendrick nous fait faire connaissance avec une autre famille d'amérindiens. De nouveau, nous prenons des photos que nous leur apporterons bientôt. Je leur laisse aussi des cahiers et des crayons que je n'avais pas, cette fois, oublié d'apporter.















La grand mère nous montre la fabrication d'une cassave ( galette de manioc ). Et nous leur achetons quelques objets artisanaux.


Hendrick nous demande ensuite de faire une photo "de famille" avec lui, sans doute pour son "press-book", ce que je fais bien volontiers.





En partant, nous prenons une "bonne" averse et cela donne à Mie F. et Mie H l'occasion de voir ce que ça donne quand on est en pirogue. Elles avaient heureusement des capes de pluie. Moi, sous mon parapluie, en 5 mn, j'étais trempée comme une soupe mais cela ne m'a pas dérangée, vu la température... je dirais même que ... De toute façon, la pluie, ici, ne va jamais sans le vent et nous nous faisons "rincer" par les gerbes d'eau que soulève la pirogue. Quelle rigolade !

En fait, je les commande exprès, ces courtes averses... pour leur faire voir ! Anne Marie y avait eu droit, elle aussi !





Très vite, nous retrouvons le soleil et le calme, à l'abri de la crique Colombo. Et là, recommence la féérie des contreforts des arbres qui déroulent des drapés tous aussi beaux les uns que les autres.
Ne manquez pas de les retrouver dans mon album "Végétation de rivières" : http://picasaweb.google.fr/cdleroux

Sur le retour, Hendrick a repéré une "fleur magique", fait arrêter la pirogue et nous dit: "je n'ai qu'une fleur et vous êtes cinq alors pour qu'il n'y ait pas de jalousie, c'est moi qui vais vous faire la démonstration !"
Il frotte la grande gousse entre ses mains et d'un seul coup, la fleur de cacao s'ouvre comme un feu d'artifice. MAGIQUE, je vous l'avais dit ! Et encore plus, grace au sourire et la bonne humeur de notre guide.

Nous rentrons vers 14h à la maison et croisons Dominique qui repart au boulot ( le pauvre ! ).


Sieste au frais dans les chambres ou dans le hamac.


Ce soir, nous retrouvons nos hommes pour aller dîner chez l'incontournable "Agami". Nous sommes donc 8 et la soirée est très sympathique et passe très vite.



A demain...

Renseignements pratiques:
Agamitour et resaurant: Carmen et Hendricks. 1, village Espérance. Tél  0594 34 74 03 

Sur le marché de St Laurent.

Quand trouver tel ou tel produit frais sur le marché ?
Consulter l'article "Le marché de St Laurent" dans la colonne de droite.
Vous pouvez aussi voir toutes les photos "gastronomiques" avec leurs légendes sur:
http://picasaweb.google.com/cdleroux/GastronomieEnGuyane#