Le début de notre séjour en Guyane se trouve à l'adresse:
http://leroux.over-blog.net/

Et ce blog ayant atteint sa capacité maximum de stockage, la suite de notre "aventure" se trouve sur:
http://docler2.blogspot.com/

.............Et en bonus, les pays que nous avons visité
en Amérique du Sud.
2008. Le Chili:
http://lerouxchili.blogspot.com/
2010. Le Pérou:
http://lerouxauperou.blogspot.com/


dimanche 17 mai 2009

107 - Deux mondes trop différents...

Samedi 16 mai 2009

Saintila, notre femme de ménage, haïtienne, me demande de l'aider à faire des faire-parts pour sa soirée d'anniversaire à laquelle elle veut inviter ses employeurs, tous blancs et créoles.

Nous nous retrouvons donc un dimanche en fin d'après midi, devant l'ordinateur, pour les faire ensemble.

L'année dernière, déjà, elle avait fait une fête où nous étions invités et cela ne s'était pas très bien passé car les haïtiens, quand ils font une fête, commencent à la préparer quand les invités arrivent. Les femmes préparent et les hommes boivent. Ce qui fait que le repas ne commence pas avant minuit et qu'à cette heure là, la plus part sont déjà bien saouls. De plus, nous, nous travaillions le lendemain matin. Donc, après avoir attendu deux heures et bu un apéro, nous étions rentrés au moment où les pattes de poulet commençaient à cuire dans d' immenses gamelles...

Bref, cette année, Saintila a décidé d'inviter d'un coté les métros et de l'autre ses amis. Et elle me demande de l'aider à préparer la paella ( Elle en a mangé une fois dans sa vie et aimerait en refaire une.) et aussi à organiser la soirée car elle connaît mal nos habitudes.

Nous apprécions beaucoup Saintila et c'est avec plaisir que je lui dis oui. Donc, samedi matin, nous faisons ensemble les courses . Comme nous ne savons vraiment pas quoi lui offrir, en fait, nous prenons une partie des achats à notre charge, ce qui lui fait très plaisir.

Samedi après midi, je vais chez elle pendant deux heures pour préparer la paella. Deux heures un peu pénibles. La cuisine est sale, mal ventilée. Nous cuisinons dans une nuée de mouches. Il faut une heure pour dénicher dans un coin un couteau de cuisine, du sel ou du poivre.

-"Je les cache car autrement, dès que je sors, au retour, je ne trouve plus rien..." !

Ça crie de tous les bords, ça rentre et ça sort comme dans un moulin, de la famille, des voisins, des copains aux enfants, aux petits enfants... quel bazar ! Je lui demande si c'est toujours comme ça. Elle me répond: "J'aime tellement quand je suis toute seule à la maison !" Mais elle héberge ses deux derniers enfants avec leurs conjoints et leurs enfants. Les 6 autres, heureusement pour elle, sont autonomes !

Bizzare, une autre grande gamelle est pleine de cuisses de poulet mariné. ???

A 18h30, j'ai fini et je rentre à la maison retrouver le calme avec soulagement. Saintila me demande d'arriver à 8h pour accueillir les gens car elle ne sera peut-être pas revenue de la messe !! Là, je proteste et elle me rassure en me disant qu'elle laissera quelqu'un à la maison.

Oh là là, ça commence mal, tout ça.

Nous y retournons à 8h20. Il n'y a personne. Rien n'est installé. Sa fille, son fils et sa belle fille, que j'avais vu assis devant la télé cette après midi, commence tout juste à sortir des tables, aller chercher des chaises chez les voisins, accrocher des ballons et installer une bâche en cas de pluie. J'apprends alors que c'est aussi la fête d'anniversaire du fils et qu'il y aura tous les voisins, amis et copains des enfants, tous haïtiens ou bushinengués. Mais ils ont ordre de ne mettre la musique à fond que lorsque nous aurons fini de dîner !!

En fait, nous sommes les "emmerd..." !

Je vois le scénario de l'année dernière recommencer.

Saintila arrive et demande à Dominique d'aller avec elle chercher des bancs à mon cabinet de kiné. Elle a l'autorisation de Benoit qui ne viendra d'ailleurs pas car il a un match de rugby !

Dominique repart donc et je me retrouve seule blanche dans la maison. Personne ne m'adresse la parole. Ils parlent pourtant bien le français. Ce n'est pas de l'hostilité. Une indifférence ou une timidité par rapport à mon statut de "employeur blanc" ???

Dominique revient. Nous nous asseyons à la première table, "réservée aux "blancs". Petit à petit, les invités "noirs" arrivent. Un rapide "Bonjour." et ils s'entassent sur la deuxième table. Nous restons seuls, tous les deux, à cette table jusqu'à 22h !

Trop, c'est trop ! Nous interceptons Saintila qui courre dans tous les sens et nous lui annonçons que nous allons partir, que ce n'est pas possible pour nous de rester ainsi à squatter une grande table à nous tout seul dans l'indifférence générale. Aucun des 12 autres blancs et créoles invités ne sont venus !! Comment avait-elle communiqué ces invitations ? Je l'imagine bien dire à tout le monde: "Je fais une fête pour mon anniversaire, venez si vous voulez, quand vous voulez, faites comme vous pouvez..."

Vu le fiasco de l'année passée, personne n'a voulu revenir !

Malheureusement, je crois que cela à gâché toute sa soirée car elle pleurait de nous voir partir..."Avec tout ce que tu as préparé !, Attendez, ne partez pas, Emportez un peu de paella, alors..."

Non, vraiment, ce n'était pas possible, nous nous sentions vraiment trop malvenus.

Deux mondes trop différents !

3 commentaires:

Brigitte a dit…

C'est très curieux, nous avons souvent eu l'occasion de participer à des fêtes chez les haïtiennes que j'alphabétisais,jamais je n'ai eu ce sentiment d'isolement
Certes oui, le désordre, le bruit, le manque de rigueur mais jamais l'indifférence bien au contraire
Comme quoi...l'an prochain c'est sûr tu déclineras et c'est dommage pour elle.
Nous partons un mois dans le sud ouest des Usa, les parcs, les grands espace et la chaleur, nous avons hâte
bises

Claire et Dominique a dit…

Oui, je n'en doute pas... quand on les connait personnellement... La preuve, la gentillesse de Saintila. Mais les autres ne nous connaissaient pas du tout. Nous ne leur en voulons absolument pas. De quoi, aurions nous parlé ? Je pense que la différence de condition sociale est un grand obstacle dans ce genre de situation. En tête à tête, c'est bien différent, heureusement.

Jacques a dit…

Qui a dit qu'il fallait s'intégrer ???
Et qui doit s'intégrer ???
Amitiés

Sur le marché de St Laurent.

Quand trouver tel ou tel produit frais sur le marché ?
Consulter l'article "Le marché de St Laurent" dans la colonne de droite.
Vous pouvez aussi voir toutes les photos "gastronomiques" avec leurs légendes sur:
http://picasaweb.google.com/cdleroux/GastronomieEnGuyane#