Le début de notre séjour en Guyane se trouve à l'adresse:
http://leroux.over-blog.net/

Et ce blog ayant atteint sa capacité maximum de stockage, la suite de notre "aventure" se trouve sur:
http://docler2.blogspot.com/

.............Et en bonus, les pays que nous avons visité
en Amérique du Sud.
2008. Le Chili:
http://lerouxchili.blogspot.com/
2010. Le Pérou:
http://lerouxauperou.blogspot.com/


mercredi 4 mars 2009

98 - Le conflit social en Guyane

Nous devions recevoir des copains pour une dizaine de jours et leur arrivée était prévue demain, jeudi 05 mars.
D'un commun accord, nous avons reporté ce voyage car les mouvements sociaux en Guadeloupe et aux Antilles peuvent à tout moment "revenir" en Guyane. Je dis bien "revenir" car souvenez vous, en décembre dernier déjà, la Guyane a été complètement bloquée pendant 10 jours pour protester contre l'augmentation du prix du carburant. Blocage total: plus d'approvisionnement, plus de sous, plus d'école, barrages routiers empêchant toute circulation même à l'intérieur des villes...
Nous étions au Chili à ce moment là. Mais au retour, nous avons appris l'ampleur de cette manifestation.
Des touristes étaient restés bloqués dans une chambre d'hôtel sur Cayenne pendant les dix jours. Des St Laurentais, en déplacement à Cayenne ou à Kourou, n'ont pas pu rentrer chez eux jusqu'à la fin du conflit.
Certains n'avaient plus rien à manger et plus d'argent pour s'en procurer "au noir"... La débrouille était de mise... Racket de un à cinq euros pour passer les barrages... Taxi au prix fort pour se rendre d'un barrage à l'autre en les traversant à pied... et j'en passe...
Vous comprenez pourquoi ce report.
Aujourd'hui, les rumeurs vont bon train.
Le Carnaval est fini... "on va pouvoir passer à autre chose !"
Le RMI et les allocs vont être versés cette semaine donc "nous pourrons tenir!"
Tout porte à croire que si manifs il doit y avoir, ce sera ces jours-çi... mais les démentis se succèdent et de nouvelles rumeurs réapparaissent...

Quelques précisions concernant cet "octroi de mer"...

... et je ne parle pas des frais de "Douane" même pour des produits reçus de métropole...

A vous de juger.............

mardi 3 mars 2009

97 - Fin du Carnaval. Reprises des balades.

Comme je vous le disais dernièrement, le carnaval est fini.
Pour terminer en beauté, voici quelques photos de "Touloulous"...

Quittons le carnaval et revenons à la nature. Comme souvent maintenant, nous allons nous promener le dimanche avec Bouba et Dalai, en forêt. En voici quelques images : La forêt de St Jean du Maroni. Dominique pose devant des bambous géants. Bouba et Dalai s’en donnent à cœur joie… Si on se donne le temps d’observer… quel spectacle ! Joli papillon… Vient-il de cette chenille très colorée ? Ce nid de termites est énorme ! Les termites sont innombrables en forêt guyanaise et ont un rôle essentiel dans le recyclage de la matière organique. Elles les transforment en terreau. Elles n’abîment pas l’arbre sur lequel elles ont édifié leur nid. Elles ne s’attaquent qu’au bois mort (souche ou charpente). On distingue leur nid d'un nid de fourmis, très semblable, par l'ingéniosité dont elles font preuve, par exemple en prévoyant de petites rigoles pour permettre à la pluie de s'écouler correctement pour ne pas abîmer leur construction. Je le disais dans un précédent article, les héliconias sont tous en fleur en ce moment et nous offrent de jolis tableaux. Nous n’avons malheureusement pas pu suivre le layon très loin car de nombreux chablis en barraient le passage. Le « chablis » est la chute d’un arbre ( le danger le plus grand dans la forêt ) qui entraine avec lui tout la végétation alentour. Ceci permet de créer un puits de lumière où la forêt va pouvoir se régénérer.

lundi 23 février 2009

96 - Vie quotidienne...

La vie est parfois compliquée à St Laurent...

Il y a quelques jours, je suis allée à Kourou, 400 kms (4h30 de voiture). Pourquoi? Pour aller chez le dentiste !!! Et oui! Il y a quelque temps, je me suis cassée une dent et j'espérais pouvoir attendre la visite annuelle chez mon dentiste à Vannes. Que nenni ! Cette dent de "sagesse" me chatouillait de plus en plus et comme il n'y a qu'un dentiste à St Laurent dont la réputation terrible n'incite pas à consulter, il a bien fallu que j'aille à Kourou.

Le spectacle des champs d'héliconias en fleur m'a consolée d'avoir à faire cette route.

______________________________________________________

Lu en Bretagne: Ne pas confondre Carnaval et Manifs...

______________________________________________________ Le chômage en Guyane... Quelques chiffres interessants... ______________________________________________________ Première brioche réussie en deux ans d'essais... Il fallait bien en parler surtout que c'est Dominique qui l'a faite ! Le miracle ? Saviez vous qu'il existait de la levure de boulanger "instantanée" ? _________________________________________________ Voulez vous acheter un serpent ? Promenade dans le village amérindien "Espérance", nous nous faisons arrêtés par des jeunes qui veulent nous vendre un serpent vivant, lové autour d'un baton... - "... un "tranquille", madame... vous n'en voulez pas ? " - "Heu... non merci..." Je ne sais pas de quelle espèce il s'agissait. Après tout, nous aurions peut-être essayer de l'apprivoiser pour chasser les souris qui courent en ce moment dans la cuisine... ____________________________________________________ Les chinois et les jeux d'argent. Nous sommes régulièrement réveillés par les aboiements de Bouba ou Dalai et nous ne manquons pas de jeter un coup d'oeil alentour et nous nous demandions ce que pouvaient faire ce groupe de chinois, les nuits de samedi à dimanche, dans un appartement pas très loin de chez nous, assis autour d'une table, jusqu'à 6h du matin. Rires, éclats de voix... Et bien, nous venons d'apprendre qu'ils jouaient d'importantes sommes d'argent aux dominos ou aux dés... Certains y auraient même perdu leur magasins. (Ici, comme ailleurs, les chinois sont tous commerçants.) Je viens d'apprendre qu'en décembre dernier, l'un d'entre eux avait même joué sa femme... et l 'avait perdue !!! Elle est maintenant partie "travailler" pour un autre commerce "chinois" !

dimanche 22 février 2009

95 - Carnaval... suite et bientôt fin...(Dimanche 22 février)

Le Carnaval a commencé le 4 janvier... et va se terminer mercredi prochain avec l'enterrement de "Vaval". Tous les dimanches, il y a un défilé dans les rues de Cayenne, de Kourou et de St Laurent. Les groupes s'y préparent toute l'année et ont à coeur de changer leurs costumes chaque semaine. Les vendredis, samedis et dimanches soir, pendant toute cette longue période de 8 semaines, il y a des bals....Bal des Touloulous (femmes entièrement dissimulées sous un costume particulier). Bal des Tololos (même chose pour les hommes). Bal "paré-masqué". Bal "normal"... En passant, il faut dire que notre quartier est alors inondé de musique de 23h à 6h du matin... Encore que cette année, le niveau sonore est tout à fait raisonnable, comparé aux années précédentes... Donc, ce défilé dominical est le dernier avant celui de demain: lundi gras ( sur le thème du "mariages burlesques"), celui de mardi gras ( sur le thème des diables rouges) et celui du mercredi des cendres pour l'enterrement du Roi du Carnaval. Voici quelques images de ce défilé du jour à St Laurent.

Le groupe des Pirates...

Les "Belles du Maroni"... sans leurs soutien-gorges habituels...

Les "hommes de la nature", aujourd'hui peints en turquoise, devant notre marché. Parmi eux, notre copain Jocelyn. Les "jet'farine" qui dégagent le passage en lançant de la farine sur les spectateurs qui ne restent pas sur les trottoirs. Les "Belles du Maroni" revenues pour escorter le groupe musical de notre Maire qui va entraîner le "Vidé" final. (Tout le monde est invité à suivre ce groupe en chantant et en dansant.)

Ces défilés sont l'occasion de rencontrer les amis et de grignoter des trucs pas toujours à notre goût. Mais il faut bien essayer. Ce soir, c'était des "feuilletés aux crevettes"; pâte soufflée avec quelques minuscules crevettes séchées et hypersalées. Nous avons aussi ramené des "marinades à la morue"; genre d'acras.

D'autres photos du carnaval St Laurentais dans mon article de février 2008:

http://docler.blogspot.com/2008/02/66-carnaval-carnaval-et-encore-carnaval.html A très bientôt pour le final de cet évènement... si important pour les Guyanais.

jeudi 19 février 2009

94 - Le cinéma à St Laurent.

Hier soir, j'ai été avec une copine voir
"Sept vies" réalisé par Gabriele Muccino Avec Will Smith, Rosario Dawson, Woody Harrelson.
au cinéma de St Laurent.
C'était la première fois et ce fut un amusant retour en arrière d'une quarantaine d'années .
Pourquoi ? Parce que cela m'a rappellé mon enfance... le cinéma de "La Garenne"...
Il vient pourtant d'être rénové... en tout cas extérieurement...
Petite salle défraichie... Fauteuils inconfortables, usés... Mur du fond percé d'un grand trou pour laisser passer la caméra... Bruit de la machinerie (on l'oublie très vite)... L'odeur de moisi en plus...
En fait, j'ai trouvé ça très rigolo...
En plus le film était très bien, mené par de très bons acteurs.
Nous étions une dizaine à la séance d'hier soir et il n'y avait que 2 personnes à la séance précédente !
Je souhaite vraiment une longue vie à notre unique cinéma qui vient d'être repris en septembre dernier après presque deux années de fermeture.

dimanche 15 février 2009

93- Week End à Cayenne et la Saint Valentin

Depuis le temps que nous devions aller à Cayenne... Cela fait presque un an que nous n'avions pas été là-bas pour y faire des emplettes. Or, il y a pleins de trucs qu'on ne trouve pas à St Laurent. En plus, la portière de la kangoo ne fonctionne toujours pas ( cela fait 10 mois... je vous passe les déboires que nous avons avec le concessionnaire de St Laurent...) et bien que cette réparation doive se faire sous garantie, nous devons récupérer la pièce là-bas... ne cherchez pas à comprendre... c'est la Guyane! Donc, c'est décidé ! On y va ! Ah, c'est la St Valentin. On n'y avait pas pensé! Et bien, nous en profiterons pour fêter ça dans un bon restaurant. Mais la vie n'est pas un long fleuve tranquille... Avant même de partir, nous avons quelques inquiétudes: 1/ Espérons qu'il ne va pas y avoir de blocages des routes, comme en décembre dernier. Je connais une amie qui est restée "coincée" 10 jours à Cayenne, sans pouvoir rentrer chez elle. Allons nous trouver de l'essence ? Il y a pénurie dans certaines stations à cause du rush des consommateurs suite aux rumeurs de grève qui circulent... 2/ Il m'est très difficile de trouver un hôtel: Ils sont complets pour la plupart ! Toujours à cause de la St Valentin. Nous dormirons donc au Novotel ! La classe !! 3/ Ne parlons pas des restaurants pour samedi soir ! Nous finissons par réserver une table au "Rendez vous", restaurant assez bien coté sur Rémire-Montjoly, à coté de Cayenne. Et c'est parti... 4/ Le garage Renault de Cayenne est en grève. Nous n'aurons encore pas notre pièce... 5/ Nous passons l'après midi dans les magasins... Chez bricorama... -"Je voudrais une ponceuse, s'il vous plaît, laquelle me conseillez-vous ?" -"C'est pour poncer ?" -"????????????????, oui, monsieur, c'est pour poncer!" -"..............." -"Celle-là à l'air bien, on la prend. Vous avez le papier abrasif qui va avec?" -" Ah ben, non !" -"Bon, ça va, on vous laisse la ponceuse !" -.................... Nous arrivons au restaurant... 6/ Un seul menu "de la St Valentin": 65 euros par personne! Ouh là là ! ....Allez, ne soyons pas radins, la St Valentin, l'anniversaire de Dominique très bientôt... après tout... Le menu: Apéritif avec ses amuses-gueules. Aumonière de chêvre chaud. Duo de la mer (crevettes et coquilles St Jacques) et sa garniture. Fondant au chocolat, glace maracudja. Coupe de champagne. 7/ Seulement quatre petits amuses-gueules différents, très bons d'ailleurs. Nous ferons donc "moit- moit"! Après tout, on a toujours tout partagé, non ? 8/ Le vin est en plus. Nous commandons un vin blanc. La serveuse demande à Dominique de l'ouvrir car elle ne sait pas faire. Il est à peine frais et nous sommes obligés de réclamer un seau à glaçons ... Nous sommes en Guyane, n'oubliez pas... Je ne vous dis pas les inondations pour se servir... Notre petite serveuse, très gentille heureusement, a oublié la serviette qui va avec. 9/ L'eau aussi est en plus. Et là, incroyable! Elle nous amène une bouteille d'eau de couleur bleue...remplie de ... punch... enfin ce que je définis comme étant du punch, délicieux d'ailleurs ! Il est vrai que l'on ne voyait pas le contenu au travers. 10/ Quand on lui fait remarquer son erreur, elle me dit qu'elle ne nous comptera pas le verre que j'ai bu !!!! Le comble ! 11/ En souriant, je lui réclame la recette de ce punch délicieux. Elle nous soutient que c'est seulement du jus de maracudja ! Incroyable ! Le verre est blanc du lait de coco, la boisson est bien alcoolisée... Bon, passons... Nous avons décidé de garder notre bonne humeur ... Le spectacle est dans la salle... Désorganisation totale... Inéfficacité de tout le personnel... Erreurs en tout genre...Flegme de tous les clients... Surréaliste ! 12/ Nous attendons plus d'une heure notre plat de résistance et il arrive froid ! Nous n'avons pas du tout envie de faire un scandale mais vu le prix du menu.... Nous faisons remarquer à notre "gentille serveuse" que c'est vraiment dommage. Car le cuisinier est certainement talentueux, tout est très bon. Et ça continue... 13/ Quand la note arrive, le compte n'est pas bon. La "responsable" a compté notre bouteille d'eau à 40 euros au lieu de 4 ! 14/ Nous sommes bien le 14 février, non ? Et bien, pour finir en beauté, elle annonce à Dominique qu'il est impossible de payer par carte bancaire, son lecteur vient de tomber en panne !! Vous avez souvent 160 euros en espèce sur vous, vous ?? Nous, non! Heureusement, j'avais un chèque... en dépannage. Qu'il est bon d'être prévoyante ! Je ne ferai pas de commentaires mais je crois que cette St Valentin restera très longtemps dans notre mémoire..........

Sur le marché de St Laurent.

Quand trouver tel ou tel produit frais sur le marché ?
Consulter l'article "Le marché de St Laurent" dans la colonne de droite.
Vous pouvez aussi voir toutes les photos "gastronomiques" avec leurs légendes sur:
http://picasaweb.google.com/cdleroux/GastronomieEnGuyane#